โครงการสะพานบุญ โครงการดีดีของการแบ่งปัน เพื่อสู้กับภัยโควิด-19 ไปด้วยกัน ของร้าน 60+ Plus Bakery & Chocolate Café โดยไทยยามาซากิ
Group photo of APCD staff and deaf community under Rama IX expressway on August 20, 2021.
Group photo of APCD staff and deaf community under Rama IX expressway on August 20, 2021.

รูปหมู่ของเจ้าหน้าที่ ศพอ. และผู้รับของจากชุมชนคนไร้เสียงใต้ทางด่วนพระราม 9 เมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2564

 

The deaf recipients expressed their love and gratitude using sign language.

คนพิการทางการได้ยินที่ได้รับขนมปังแสดงออกถึงความรักและความชื่นชมผ่านภาษามือ

 

On August 27, 2021, the 60+ Plus Bakery & Chocolate Café by Thai Yamazaki collected donations and delivered 1,200 box sets (fresh baked bakery and juice beverages) to homeless people who live in Ratchadamnoen Avenue.

ร้าน 60+ Plus Bakery & Chocolate Café โดยไทย ยามาซากินำขนมปังพร้อมเครื่องดื่ม จากเงินบริจาคมอบแด่คนเร่ร่อนบนถนนราชดำเนิน จำนวน 1,200 ชุด เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2564

 

Caring and sharing moment of “Sapanboon” Campaign.

ช่วงเวลาการดูแลและแบ่งปันซึ่งกันและกันในโครงการสะพานบุญ